Kategorie: Geschichten
Tierschutz in Japan / 日本の動物愛護
Ka-Mon(家紋)
“Sieht ihr das Mon-Dokoro? Was denkt ihr, wer der Herr ist? Der Herr, der hier seht, ist der ehemalige Vize-Feldherr Fürst Mito Mitsukuni.” So sagen
Weiterlesen
Der Ursprung vom japanischen Wort “Dame”(駄目) und seine Bedeutung
Es gibt viele deutsche Wörter, die direkt ihre Bedeutung zeigen. Ich möchte euch heute vor einem japanischen Wort, nämlich „Dame“ erzählen. Wenn ich das Wort
Weiterlesen
Wie war die Zeit vor dem Tenno?
Japan vom 1. bis zum 2. Jahrhundert. Waren die Tennos schon da? Wer ist der Tenno? Laut Wörterbuch „Daijisen (大辞泉)“, ist er das Symbol von
Weiterlesen
Die höfische Kultur in Japan (7. – 12. Jahrhundert) – Teil 1
In der Zeit vom Ende des 7. bis zum 12. Jahrhunderts trug der japanische Kaiserhof vor allem darin zur Kultur bei, dass er die Bildung
Weiterlesen
Leid, das Buddha gefunden hat
「四苦八苦」（Shikuhakku, vier-Leid-acht-Leid） Mit 29 ist Buddha Mönch geworden. Damals hat er daran gedacht, warum es das Leid gibt, und wie man davon gerettet werden kann.
Weiterlesen
Makura no soushi 枕草子
枕草子（makura no soushi） / 清少納言（Sesho Nagon / unbekannt） “Makura no soushi“ ist ein Essay, den eine Autorin, nämlich „Sesho Nagon“ (ihr echter Name ist unbekannt) ungefähr
Weiterlesen
Ein sommerliches Gedicht vom 小倉百人一首
小倉百人一首（ogura hyakunin isshu） Ogura = ein Ort, Hyakunin = 100 Leute, Isshu(ichi + shu) ichi ist eins, shu ist der Zehler vom japanischen Gedicht. Teika
Weiterlesen
Streik der Ninja 忍者
Viele von euch werden wahrscheinlich das Wort “Ninja 忍者” schon einmal gehört haben? Was für ein Bild habt ihr im Kopf? Tragen sie schwarze Tarnkleidung,
Weiterlesen