Das Wort haben viele Deutsche schon einmal gehört. Vielleicht einmal als ein Restaurantname, einmal als ein Geschäftsname. Aber was genau ist Miyako? “miya (Tenno-Residenz) +
Weiterlesen
Monat: August 2017
Taigan no kaji
対岸の火事（taigan no kaji） In der alten Zeit wurden in Japan die Häuser aus Holz gebaut und die Türe waren aus Papier (OK, das gibt es
Weiterlesen
Koya no asatte
紺屋のあさって（koya no asatte） Koya ist jemand, der Stoff gefärbt hat. Die Arbeitleistung war vom Wetter abhängig, deswegen hatte er oft bei seinen Aufträgen Verspätung und
Weiterlesen
Sigarakiyaki
Shigarakiyaki ist eine Keramik, die im Mittelalter in Shigaraki (Stadt Koga) Shiga entwickelt wurde. Die Straße, die durch die Stadt führt, verbindet den ostlichen Teil
Weiterlesen
Nanbu Tekki
南部鉄器（Nanbu Tekki）ist in Deutschland auch etwas bekannt. Nanbu war der Familienname des Daimio (Feudalherr), der im Mittelalter über einen Teil der Präfektur Iwate bis zur
Weiterlesen
Kokeshi
こけし（kokeshi） Schau mal! Sie hat ein so süßes Aussehen! (J) Oh sie hat einen Helm auf ihrem kopf! (D) Ähh … umm … (J) Das
Weiterlesen
Kiyomizuyaki
In der alten Zeit wurde die Hauptstadt „Heiankyo“ in Kyoto gegründet. Deswegen kamen viele Kunsthandwerker in die Stadt und nähere Umgebung. Die Tee-Zeremonie kam auf
Weiterlesen